every time. .. They fixed it in Black 2 and White 2, when a repel expired you could choose if you wanted to use a new one without going in the bag. every time They fixed it in Black 2 and White when a repel expired you could choose if wanted to use new one without going the bag