If some jokes were taken literally. . If some jokes were taken literally