Click to expand

The Cutie Mark Crusaders in 10 Languages

Exactly what it says on the tin.

Original YouTube description:

Reuploaded to add the portuguese version. We need CMC in ALL the languages!
Anyway, here are the voices of the CMC in all dubs that I could find online. Unfortunately, there are still a lot of dubs that didn't air episode 12 yet or just don't have it uploaded anywhere. So here are the ones you will hear in this video:
1. English
2. Italian
3. Dutch
4. Spanish (EU)
5. Spanish (Latin America)
6. French
7. Polish
8. German
9. Swedish (sorry about the videoquality of this one, but it's the only swedish dub of that episode that I could find)
10. Portuguese


Views: 2497
Favorited: 2
Submitted: 01/05/2012
Share On Facebook
Add to favorites Subscribe to dirigiblequixote Subscribe to ponytime submit to reddit
What do you think? Give us your opinion. Anonymous comments allowed.
#4 - bronydude **User deleted account** has deleted their comment [-]
#9 - soarinbolt **User deleted account** has deleted their comment [+] (3 replies)
User avatar #1 - pyronic (01/05/2012) [+] (2 replies)
Ron Paul hater
#26 - captaincoach (01/09/2012) [-]
Even from the mouths of tiny, colorful horses (I know, Ponies) the German language is still aggressive.
User avatar #24 - elanaar (01/06/2012) [+] (1 reply)
i hate it that my languages (dutch)
uses only like 10 people for every cartoon thats on my tv.
its pretty sad.
btw why was our queen on the right-upper corner.
User avatar #21 - baehrlord (01/06/2012) [-]
i'm german and ze voice and ze translations are terrible! Schönheits Flecken??
#19 - Twizel (01/06/2012) [-]
Thats SOOO weird hearing the small differents between languages.   
Pic unrelated.
Thats SOOO weird hearing the small differents between languages.

Pic unrelated.
User avatar #13 - strelokkk (01/05/2012) [+] (4 replies)
The spanish european and the french one are awful !

(Unfortunatly I'm french :-( )
#18 - anonymous (01/06/2012) [-]
I feel like i would be more dedicated to leaning italian than learning the rest of spanish language.
I'm puerto rican, but i go to an english school. I swear my spanish teacher could do WAAAAAAAAAAAAY better.
#7 - anonymous (01/05/2012) [+] (1 reply)
polish :D
 Friends (0)