Translation:
"It sucks that you're grounded and can't go out with your girlfriend...
Maybe tonight, I could be your girlfriend. Nobody would ever know."