She's the remnants of a psychic parasitic twin that Black Jack built a new body for. Because of there was so little to work with BJ put her in a compact form, and thats why the child sized person you see is technically 18.

Can confirm, it's my favorite mango/animu