Directly translated sayings. From other languages to english. Yes OP is OP, which makes me double fag, which is negative, and to negatives give a positive. I cu language funny direct translati
Home Original Content Funny Pictures Funny GIFs YouTube Funny Text Funny Movies Channels Search

hide menu

Directly translated sayings

From other languages to english. Yes OP is OP, which makes me double fag, which is negative, and to negatives give a positive.

I cut the discussion, and yes, in OP I incorrectly translated the word "faen".

Thought it turned out funny, so I thought I should share it with you guys.
Any of you have any funny direct translations?

We 1394144599997 ggdh KB, 240x240, )
D Anonymous ( Ce
Norwegen - Local
We take common our own language, and translate them to englsh
I' ll start - Norwegen
Sum er ( ******* Ponce)
Cop out
**** he'll
711552 ( someone names)
You ******* same
Others?
D Anonymous ( ) 93/ 95/ 14( 3919 man No 5359268
535925783 on
Cast pee [ , happen)
mlt' s everyday
Not very funny
03/ 35: 12 man No 535927670 Ranks 99555929594
north
What he say?
Nu me Emma our)
Now you have!
Edu faerie( Luke _
******* gne you
Are you , notthe )
Child' comng)
D Anonymous ( ) 93/ 95/ 14( 35 54 man No 535927924
kevadra [ , oranger)
aon cunts' Spelng
and cocks'
D Anonymous ( ) 03/ : ( No 535928482
snows (comm (Haddock Tenon) swear)
Thousands opens
D Anonymous ( HE
German
ADDI/ A) 93/ 95/ 14( 41 32 man No 535929575 Ranks 995559292515 995559292152
sausage
on glaub, mew Schwinn '#be' 'whatthe **** ?"
tank my my bustles
D Anonymous ( ) 93/ 95/ 14( 43 28 man No 535928982
Twigs nous Kendra pee Congo [belgen to say 'cool story bro but l nowthat not mew
Ths won' tate us backing Congo
a Anonymous ( ) 03/ 45 19 oven No 535929256 Replys 99555529519
move kevman
on mistake ' (1 dont get I)
understand tram staion
Se niiden maryln
you me to a be
en Barren (you' Just messing wth me)
D Anonymous ( / / : ( No 535929262
es abe
11' s gammy close to some sht )
Mow l turns / way
Leg maloney Zahn ' laudry up)
pput abouth move
bends)
D Anonymous ( ) 93/ 95/ 14( 45 53 man No 535929542
Ton pas n' espias
someones TV and you cannot see)
not a mayor
D Anonymous ( ) 93/ 95/ 14( 47 99 man No 535929562
A radar 1/ we meg!
May l get beaten
A Exam kyon
My dack out
beiber
up bythe bad Redo
The dogs none mews
Sticktant ellen stir/ tin/
Against dragons, dragoncrest
D Anonymous ( ) 93/ 95/ 14( 49 93 man No 535929719
u matann
jebem 11 materal in
11 u a
um tn pike a vagoos/ 3 1131117135 [general swear, a screw you)
ck swear)
re are ****** up)
D Anonymous ( ) 03/ : 13 man No 535929752
Inch
Dome mum
people
German
Das
goes to my
Schwach mch tot
laugh
D Anonymous ( Ce
More rom nothern
e Maven [someing bad happend to you)
new
so hard you could rom)
death
03/ 49 33 man No 535929945
runway
nea, hen (asking someone to stop dang whattherim dang)
no. gne sht you ******* horsecocks
You ******* mu
General Norway
shroom
**** up)
Clap shuttle
The word Ween" n
no season
as 11' s 01191715 the word 'randon', whch means "we den", butt' s 'just used as amuse word today, St
o Anonymous ( ) was/ ) 23 59 29 oven No 535930061
doenst (gay)
seperm whore
poorest gnome ranged womb
a horse we
******
D Anonymous ( VI
Msh)
14( ) 23 59 31 man No 535939979
is was Jan [an hungry)
changers on me
mthe Hagar
den)
male)
mylue man
D Anonymous ( / ) 03/ 59 49 man No 535939129
doch dev
tthere goes the d
Hund ' unbelivable)
the pan crazy
D Anonymous no / 59 59 man No 535939132
Dutch
now the truth comes out)
There comes the monkey sleeve
D Anonymous (
Helvetes Jada Ftt
93/ 95/ 14( 51 19 man No 535939195
s Damn
D Anonymous (
93/ 95/ 14( 52: 15 man No 535939342
wot 77187
Pardon me, what dd you say?)
You ******* phatmatt?
on me mum
Iswear on my mot
CII more u the gamma (1 you, 1 proceed to punch you the mouth)
herl' supercedes you the mouth
no chewy cunt (1 say, you 111112 scoundrel)
You
D Anonymous ( as
03/ 52 59 man No 535939451
talen you)
s an andrewmon oi "vaa '
go do yourself'
the ass
a Anonymous ( ) / / ( ) 23 55 41 oven No 535930580
mthe dog gets we
move kevman
the pan
mneh' n [Someing unbelivable happend)
hasto a stark for me
o Anonymous ( ) was/ ) 23 55 59 oven No 535930604 Replys 99555959191 99555959929
here
wwould **** (gene
cyoote bang hmn
meanng a 52111172
Raoh
y and Falling overindulge ave you kidding me)
you' bang afaggot)
fourms/ rpms skm (go **** yourself)
D Anonymous ( / 54 49 man No 535939734
sweeden
Jag helt slut (1 am so )
1 am completely
slut
D Anonymous ( ) / / ( ) 23 55 58 man No 535931959
Salvadorean Spalsh
maids co
Eat
Fag)
panda/
An Insult)
D Anonymous ( Ce
Norwegen agaen
say
Hamadeo
tougne
Sumbag
Seam Language
rote
03/ 59 31 man No 535931459 Ranks 99555951551
bag)
D Anonymous ( WI
1111
03/ 07/ 93 54 man No 535932119
an nowe
an eye the sen (keep a watchu eye)
lets door negers men
a bilnd eye)
ups steals (11' s vanning cats and dogs)
keek een gegeven paart metin bek
tlook a gne
n houstonlt' s mouth's not complain about someting you got Dorree)
wide hand
outwith
Hon ye held
e hanact' s gettng otherhand)
you beak [shut up)
eegh me st
mhe hunts me the
omen op het 111
convulsions on my body ( scares me)
o Anonymous ( _ 94 99 oven No 555952159
even move
Ten
boen' 1 d
Das mt Jacke we
tbl an provoke someing)
en onthe wall
Hose [ matter)
mrhat' s as coat as trousers
diam
wistle inthat
en 'buttah manners)
on kannstein mal smarsch fecken ( **** you )
myou my butt
Darlleen sch mi
91111
D Anonymous ( cm
11 on few 19
11 taut pas passe
agel hoch [when you see ugly)
swing
cum) 03/ 07/ 94 29 man No 535932197
uge? litraly burnished Ight/ whitehead whenthe Ight was ved
Mme' me' dens les muss
we shouldnt push grand' mammoths
meening you should take l easy
a Anonymous ( 03/ 07/ " " oven No 535932267 Replys 99555952511
Nodig here
Hold 1 norsken (me
cod
starbase)
D Anonymous ( ) 03/ 07/ 99 37 man No 535932754
knapp (Shut up)
D Anonymous ( Heaven) 03/ 07/ 99 39 man No 535932771
Jen Hen
1 dont gave a **** )
got noting to wax oft
D Anonymous (ID ) ) 00 10 14 No 535933005
Norean
Rater mod (toast)
Shaked bread
Hopp 1 navel (go an - newgame)
sea
D Anonymous (ID ) ) 00 10 14 No 535933005
Norean
Rater mod (toast)
Shaked bread
Hopp 1 navel (go an - newgame)
sea
Ich diam glich am Rada( 1' m upset)
ml' m about to be turing the wheel
Massenet are Insane)
wen dont have all
D Anonymous ( Flaunt_ r/ : 10: 28 man No 535933036
Het ham! me geen
me n
matter to me)
e nomo
Dow one new ( nutmegs wrong)
your n
Benn
use bleeding
n (Ave you Insane?)
ped
o Anonymous ( _ 11 99 oven No 535933126
German
Sch me
Become an ape
Chen (do someing stupd where people see I)
D Anonymous ( )) 03/ 07/ 12 55 man No 535933386
eguide swear monntana)
lemme cut your soul Show
Yeah, we metal
We pg
95 KB, 799x600, )
Estonia
Kal puts ( **** 917)
so to pussy
You ave a you testily
Mange pease mended ******* pence)
so to ass, you copy
mto hell wth you,
noppee New dumb **** )
cocky
Loo , nomo (Rub one or, you )
Ht the bang on
Faggot)
Spermy guy
you homosexual
muleteers vanes pawn maku (Hey **** )
Hey chck, com
alet' s make alittle bang ofa *******
eon mu sta keima Tns gets on my nerves)
Ths cockhead bangs my shatto a
Hue saber, , let' s have advent)
Defriend, let' s
emu (F
Commes to the
wk on pack (Hm
make a shot
uck the commas)
oven
k everyting)
Everytimes sht
Mand was
1 am not bagged
Tense age
Pretty cool m/ k
1 dontget a )
baths atall
man)
shelf
Hage [ *********** )
dickcunt
Vamps Its New ******* btch)
reetarded slut
D Anonymous ( no
03/ / ) 00: 15 51 man No 535933932
Tam eve lkaros sends ()
Your
D Anonymous ( ) 03/ / No 535933890
We 1394147775371 pg
D Anonymous ( /on
Russan, here 1 go
A (papal
55 KB, 460x541, 1393399794929 mg)
we have accent that' s One Mme key one
swear a move
**** (F at en oi sentence
******* guy asshole
sow zwarte Mme pedopals, used only try hobbys and gang members Could get you stabber
qajw) 03/ / : 16 24 man No 535933995
we word for an Greek)
A omen 91 Ameican person
Ha on (so to the dack)
Goto hell
e (so the ass)
same as above
no Tos
Mross (go )
to go collecing 91
Mew Amman
you have reached me)
I' m eack ofyour sht
11911 cm
to go intercourses)
to pss/
we pa
kn (snow where the crabs spend )
To own the ink out oi someone
same as above
Hy Kuzma' s mother)
D Anonymous ( / ) 03/ / 1559 man No 535933953
Norwegen
E tatt? (Ave you stupd?)
Are you clogged
Edu skew (Ave
Are you hurt
you insane/ stupd/ someting)
o Anonymous ( _/ 19 91 oven No 555954191
Dutch
Katona a brown sweater
me cage en la 051131
isht on the body know whatt' s called )
I Anonymous ( ) 03/ 07/ 29 21 man No 535934443
an 1
a sporter
duden a )
out ofyour back
D Anonymous ( ) 03/ 07/ 21 35 man No 535934618
channe (son Ma btch)
Baby
Mange me bate (suck my dack)
Eat my dack
Cass cave ( ******* dot)
******* cellar
D Anonymous ( ) 03/ 07/ 22 91 man No 535934557
Perder,
lost, ben
seconds )
bras/, rorre[ alng nuenue)
mths brail, h: ckell
even dare to say thm herein brail, 11' s one Mme
dge chantal
Ll Anonymous ( 217
know
00 22 " man No 535934591
Kner'
knee
den (F
heck you the butt
The second one
expandable/ Ich trate so nan den dass meme kannst
heck you so damn hardlight can Mk my shoes
Maybe l was sum
butlins know someing a watch or/ and neing
D Anonymous ( / ) 03/ 07/ 24 34 man No 535935062
Norwegen
seem, 91
maid")
Person
D Anonymous ( ) 03/ 07/ 2449 man No 535935103
encule [ ************ )
aass% cked
fans une
he [hamon a sleepless nght)
hamon a whte mght
y ms Avesta bte ton canteen [vulgar, (101719 to unprepared)
you' gong wth
and knfe
ca come neing overly expensive)
a Haney
D Anonymous ( um
03/ 07/ 25 49 man No 535935251
an on up nowe ()
now
D Anonymous (
03/ 07/ 27 44 man No 535935537
Valdura
cock
vaa p' cone data
your mom' s
D Anonymous ( my
Franco:
We we
at **** : you
a miia
pussy
Boon) 03/ 07/ 28 99 man No 535935595
France?
Mk hows
we been a yoghurt's
was but never seen such do ass)
mjwfe who helped your mom you
yardarm
mmy dack (snows ejnc
only)
met and leave
and
go [gayne also means pastel's ink your past)
Anonymous ( ') 03/ / 31 91 man No 535936018
a dack)
meems woodcock
D Anonymous ( ) 03/ 07/ 35 99 man No 535935592
kl' eau ' eyein elle Se
Wynn push 11199 on l go jetstorm,
so much goes the
Jug to the end streaks
Perm on vows n' emense pee mousse"
you dont stay st/ l and always go on adventures, you wont gaan wealth )
Rock that rolls doe
ca m' on
em amass moss
e sens fave boggers' autre
t touches one Simone wthout tethering
D Anonymous ( ) 03/ 07/ 35 45 man No 535935793
My Fre
nch
t' encule (ink you)
Huck you the ass
yen danska grass bone ( Quebec delect means "I' mered")
1 have my eyes bean grease
Move
D Anonymous (ID Can
Norean
ch , wanted?
00 as 20 No 535935199
Glottises( someone has )
Swedish
GM: in skogen (twentey hell)
Went to the invest
D Anonymous ( kip
03/ / 35 42 man No 535935943
det var pa , that was really close)
was on the pussy's
D Anonymous ( ner
yen plus
ageneralzoi,
03/ / 45 34 man No 535939192
was We venue
neing greedy, 91 wanking to do move than you can, mostly )
eyes otherthan the belly
Galileans
cua
when you' adorned, and always inn try yourself and others )
To have a broom
Se la meme sirl'
the ass
hen you wont get , unexpectedly)
o Anonymous ( ) 03/ / ) 01 95 " oven No 555949925
Hasta nun (say to
the pussy
someone you' really angry wth)
o Anonymous ( ) 03/ / ) 01 9411 oven No 535940792
German here
mach
we dev Lecken hitl
Means
Lterally I' m (101719
to show you remethe neg has 11' s locks (oi ham)
D Anonymous ( ) 03/ / ) 01 " 53 man No 535941945
Mexcan spalsh
Estes pendejo (you' an asshole)
cyoote been a pubic /
Vets
a pole/ log
suck my dack 91 ink 917)
a Ursola
see fthe sew has p@ ets
D Anonymous ( ) 03/ / : 23 or man No 535943453
machu
brother
eav [emprahs)
and dack
emmet ben
generalshawn)
the vegone my
dinnae shu
immeh (swear)
may your reagon be bygod you are such an Alterate
mask shu
may the Nythunder
Beninese fag
gayben (swear)
you burn you are so stupd
D Anonymous ( ) 03/ / ( No 535943870
Musk hardo (nee inked)
ms wath inked
von pas thriller
pom)
we are not (101719 to do gymnast's wth om buttah
D Anonymous ( mo
03/ / ) 01 29 45 man No 535944355
south spalsh
la comma her
mthe pussy ofyour
la puta We pant)
mane [general ink you)
sister
general )
mthe whore that gave you ow
andate a la mama
sht
go to hell)
e asshole/ ****** )
D Anonymous ( wxll_ r/ 3924 man No 535944448
Canadan
letdown
matthu crossbar a
Hack adapt
get l Inthe hockey net
ismoke a
Hoser
Noni
...
  • Recommend tagsx
+36
Views: 6085
Favorited: 3
Submitted: 03/07/2014
Share On Facebook
Add to favorites Subscribe to choobe Subscribe to 4chan E-mail to friend submit to reddit
Share image on facebook Share on StumbleUpon Share on Tumblr Share on Pinterest Share on Google Plus E-mail to friend

Show All Replies Show Shortcuts
Show:   Top Rated Controversial Best Lowest Rated Newest Per page:
Order:
What do you think? Give us your opinion. Anonymous comments allowed.
User avatar #4 - alphabetagama (03/07/2014) [-]
Bosnian/Croatian/Serbian mentioned.
Swell with corruption and poverty.
#3 - moshimoshi (03/07/2014) [-]
Swedish:
Släng dig i väggen! ( **** off)
-Throw yourself at the wall
Ana ugglor i mossen (Something's fishy...)
-I suspect owls in the bog.
Dra åt pepparn (go **** yourself)
-Go where the pepper grows.
Det vete fåglarna (i don't have a clue)
-The birds might know.
Glad i hatten (drunk)
-Happy in the hat.

Extra special bonus! Idioms from the south Norrbotten part of Lapland.

Faar ope na småbjärk (Get outta here, expression of disbelief)
-Try to climb birch saplings.
Dena kom ägge bårta katta (The truth got out)
-There, the cat laid an egg.
Dårg å (rush away)
-Pine needle away.
Kågamoi (crane fly)
-Shiver mosquito.

#5 - anonymous (03/07/2014) [-]
Argentina:
>Boludo (name-call)
Massive Balls
Spanish:
Cabrón (name-call, too)
Goat + y(adjetive)
#1 - anonymous (03/07/2014) [+] (1 reply)
... Some of those were really badly translated. Faen i helvete = Satan in hell.
 Friends (0)