It was actually because I tried to catch my balance and my ankle landed with the inside of the foot against the ground and my weight against it was stronger than the joint. The point though is that it doesn't take a lot to break an ankle when the pressure it on the right spot. Her legs look to turn awkwardly here.
As for when I broke a finger on a pillow...... ya drink more milk.