Refresh Comments
Anonymous comments allowed.
3 comments displayed.
I didn't understand at first, but is she asking him to ask the question and he was translating on his phone?
I guess. Just by reading what the reporter said, I have no idea what they're getting at. It's not a complete sentence, and what's there doesn't make any sense. It must have been sloppy translation. Then again, you'd think that whatever media outlet that the reporter's from would have sent someone who could actually speak English.
#8 to #3
-
dudeski (5 hours ago) [-]
Each time the sentence ends abruptly it's because the reporter looks down at their phone (to read translated questions) and gets cut off by her holier-than-thou mularkey. She thought she was going to come off as saying some surreal, important life lesson, but instead she berated someone for making an attempt to speak to her in her native tongue.